Entrer Verb Conjugation: Every Tense Explained With Translations & Examples

In case Entrer Verb Conjugation feels unclear, it’s usually because the same verb expresses movement in one context and an action on an object in another, with the auxiliary driving the meaning. It is one of DR MRS VANDERTRAMP verbs. Entrer is a fundamental French verb used for movement, participation, inclusion, and transition. This guide explains every tense and mood clearly, with natural translations and real-life examples that show how entrer is actually used.

Let’s start with what makes entrer special.

What You Need To Know Before Conjugating Entrer

Entrer generally means to enter, to go in, or to come in. It uses être when expressing movement into a place without a direct object, and avoir when there is a direct object, such as bringing something inside. When être is used, the past participle entré agrees in gender and number.

This distinction is essential for accuracy.

Indicative Mood

The indicative mood is used to express facts, real actions, habits, movement, and concrete situations.

Present Tense (Présent)

The present tense describes actions happening now, repeated actions, or general truths. In English, entrer often translates as “enter,” “go in,” or “am/is/are entering.”

Subject	Conjugation	English Translation
Je	entre	I enter / I am entering
Tu	entres	you enter / you are entering
Il / Elle / On	entre	he / she enters
Nous	entrons	we enter / we are entering
Vous	entrez	you enter / you are entering
Ils / Elles	entrent	they enter / they are entering

Examples:

• J’entre dans la pièce. → I’m entering the room.
• Elle entre sans bruit. → She enters quietly.
• Ils entrent ensemble. → They are entering together.

To describe repeated or ongoing entries in the past, French uses another tense.

Imperfect Tense (Imparfait)

The imperfect tense is used for ongoing past actions, repeated habits, or background descriptions. In English, it often translates as “was entering” or “used to enter.”

Subject	Conjugation	English Translation
Je	entrais	I was entering / I used to enter
Tu	entrais	you were entering
Il / Elle / On	entrait	he / she was entering
Nous	entrions	we were entering
Vous	entriez	you were entering
Ils / Elles	entraient	they were entering

Examples:

• J’entrais toujours par cette porte. → I used to enter through that door.
• Elle entrait lentement. → She was entering slowly.
• Les élèves entraient en classe. → The students were entering the classroom.

To express a completed entry, French uses the passé composé.

Passé Composé (Avoir Or Être)

The passé composé expresses completed actions. Entrer uses être when it expresses movement and avoir when it takes a direct object. The auxiliary choice changes both meaning and agreement.

Structure	Conjugation	English Translation
Être	je suis entré(e)	I entered / I went in
Avoir	j’ai entré	I brought in / I entered (data)

Examples:

• Je suis entré dans le bâtiment. → I entered the building.
• Elle est entrée tôt. → She went in early.
• J’ai entré les informations. → I entered the information.

When one action happened before another past action, French uses another tense.

Plus-Que-Parfait

The plus-que-parfait shows that an action had already happened before another past event. In English, it usually becomes “had entered” or “had brought in.”

Structure	Conjugation	English Translation
Être	j’étais entré(e)	I had entered
Avoir	j’avais entré	I had brought in

Examples:

• J’étais entré avant toi. → I had entered before you.
• Elle était entrée trop tôt. → She had gone in too early.
• J’avais entré les données. → I had entered the data.

Some tenses mainly appear in literature and formal writing.

Passé Simple (Rare – Literary)

The passé simple is not used in spoken French. It mainly appears in novels and historical narratives.

Subject	Conjugation	English Translation
Je	entrai	I entered
Tu	entras	you entered
Il / Elle / On	entra	he / she entered
Nous	entrâmes	we entered
Vous	entrâtes	you entered
Ils / Elles	entrèrent	they entered

Examples:

• Il entra dans la salle. → He entered the room.
• Elle entra en silence. → She entered silently.
• Ils entrèrent ensemble. → They entered together.

French also uses the future tense to talk about entering later.

Simple Future (Futur Simple)

The future tense describes actions that will happen later, including entering a place or joining a situation.

Subject	Conjugation	English Translation
Je	entrerai	I will enter
Tu	entreras	you will enter
Il / Elle / On	entrera	he / she will enter
Nous	entrerons	we will enter
Vous	entrerez	you will enter
Ils / Elles	entreront	they will enter

Examples:

• J’entrerai plus tard. → I will enter later.
• Elle entrera à l’université. → She will enter university.
• Nous entrerons ensemble. → We will enter together.

Subjunctive Mood

The subjunctive is used to express necessity, emotion, doubt, or judgment, especially when the act of entering is uncertain or expected.

Present Subjunctive

In English, this usually translates as “for someone to enter” or “that someone should enter.”

Subject	Conjugation	English Translation
Que je	entre	for me to enter / that I should enter
Que tu	entres	for you to enter / that you should enter
Qu’il / elle / on	entre	for him/her to enter / that he/she should enter
Que nous	entrions	for us to enter / that we should enter
Que vous	entriez	for you to enter / that you should enter
Qu’ils / elles	entrent	for them to enter / that they should enter

Examples:

• Il faut que j’entre. → I need to enter.
• Je veux qu’elle entre. → I want her to enter.
• Bien qu’ils entrent tard… → Although they enter late…

Past Subjunctive

Used when the action happened before the main verb. In English, this usually becomes “to have entered.”

Subject	Conjugation	English Translation
Que je	sois entré(e)	for me to have entered
Que tu	sois entré(e)	for you to have entered
Qu’il / elle / on	soit entré(e)	for him/her to have entered
Que nous	soyons entré(e)s	for us to have entered
Que vous	soyez entré(e)(s)	for you to have entered
Qu’ils / elles	soient entré(e)s	for them to have entered

Examples:

• Je regrette qu’il soit entré. → I regret that he entered.
• Bien qu’elle soit entrée… → Although she entered…
• Je suis content qu’ils soient entrés. → I’m glad they entered.

Conditional Mood

The conditional expresses hypothetical actions, polite requests, or imagined outcomes.

Present Conditional

Subject	Conjugation	English Translation
Je	entrerais	I would enter
Tu	entrerais	you would enter
Il / Elle / On	entrerait	he / she would enter
Nous	entrerions	we would enter
Vous	entreriez	you would enter
Ils / Elles	entreraient	they would enter

Examples:

• J’entrerais si je pouvais. → I would enter if I could.
• Elle entrerait plus tard. → She would enter later.
• Nous entrerions ensemble. → We would enter together.

Imperative Mood

The imperative is used to give instructions, invitations, or orders, focusing on action rather than time.

Present Imperative

Form	Conjugation	English Translation
(Tu)	entre	enter / come in
(Nous)	entrons	let’s enter
(Vous)	entrez	enter (formal/plural)

Examples:

• Entre maintenant. → Come in now.
• Entrons ensemble. → Let’s enter together.
• Entrez, s’il vous plaît. → Please come in.

FAQs

What Does The Verb Entrer Mean In French?

The French verb entrer means “to enter,” “to go in,” or “to come in.” It is mainly used to describe movement into a place but can also be used figuratively to talk about joining a group, starting a phase, or becoming part of something. Context determines the exact meaning.

Is Entrer A Regular Or Irregular Verb?

Entrer is a regular -er verb in terms of endings, which makes its conjugation predictable across most tenses. However, learners still struggle with it because it can use different auxiliaries in compound tenses, depending on whether it expresses movement or an action involving a direct object.

Does Entrer Use Avoir Or Être?

Entrer uses être when it expresses movement into a place without a direct object. It uses avoir when there is a direct object, such as entering data or bringing something inside. The auxiliary choice affects meaning and past participle agreement.

How Do You Conjugate Entrer In The Present Tense?

In the present tense, entrer is conjugated as j’entre, tu entres, il entre, nous entrons, vous entrez, ils entrent. This tense is used for actions happening now, habitual actions, or general truths and often translates as “enter” or “am/is/are entering.”

What Is The Difference Between J’entre And Je Suis Entré?

J’entre describes an action happening now or regularly, such as “I’m entering.” Je suis entré is in the passé composé and refers to a completed action in the past, meaning “I entered” or “I went in.” The difference is about time and completion.

What Is The Difference Between Je Suis Entré And J’ai Entré?

Je suis entré focuses on physical movement into a place and uses être. J’ai entré focuses on an action done to an object, such as entering information, and uses avoir. The meaning changes completely depending on the auxiliary used.

How Do You Use Entrer In The Past Tense?

Entrer is commonly used in the passé composé. With être, it describes entering a place. With avoir, it describes bringing something in or entering data. Choosing the correct auxiliary is essential to avoid changing the meaning unintentionally.

Why Does Entrer Agree In The Past Tense?

Entrer agrees in the past tense only when it uses être. In that case, the past participle entré agrees in gender and number with the subject. When avoir is used, agreement generally does not apply unless a direct object precedes the verb.

How Do You Translate Entrer In English?

Entrer can translate as “to enter,” “to go in,” or “to come in.” English may choose different verbs depending on context, but French relies on entrer broadly. Understanding the situation is more important than sticking to a single translation.

What Is The Imperfect Tense Of Entrer Used For?

The imperfect tense of entrer is used to describe repeated or ongoing entries in the past. It often translates as “was entering” or “used to enter” and appears frequently in storytelling or when setting background scenes.

How Do You Conjugate Entrer In The Imperfect Tense?

In the imperfect tense, entrer becomes j’entrais, tu entrais, il entrait, nous entrions, vous entriez, ils entraient. These forms describe repeated, habitual, or continuous actions in the past.

How Do You Conjugate Entrer In The Future Tense?

In the future tense, entrer is conjugated as j’entrerai, tu entreras, il entrera, and so on. This tense is used to describe actions that will happen later, such as entering a place or joining an institution.

Can Entrer Mean To Join Something?

Yes, entrer is often used to mean joining an institution, organization, or phase of life. For example, entrer à l’université means “to enter university.” This use is very common in both spoken and written French.

When Do You Use The Subjunctive With Entrer?

The subjunctive is used with entrer after expressions of necessity, desire, doubt, or emotion. Common triggers include il faut que, je veux que, and bien que. The focus is on intention or uncertainty rather than fact.

How Do You Translate “Que J’entre” In English?

“Que j’entre” is best translated as “for me to enter” or “that I should enter.” English usually avoids a direct subjunctive and instead uses an infinitive or modal structure to express the same idea naturally.

What Is The Past Subjunctive Of Entrer Used For?

The past subjunctive of entrer is used when the action of entering happened before the main verb. In English, it often translates as “to have entered” and is used after expressions of emotion, judgment, or regret.

Is The Passé Simple Of Entrer Still Used?

The passé simple of entrer still exists but is not used in spoken French. It mainly appears in novels, historical writing, and formal narratives. Learning it is useful for reading comprehension rather than daily conversation.

How Is Entrer Different From Sortir?

Entrer means “to go in,” while sortir means “to go out.” They are opposites and often follow similar grammar rules, especially regarding auxiliary choice. Learning them together helps reinforce movement vocabulary.

How Is Entrer Different From Partir?

Entrer focuses on movement into a place, while partir focuses on leaving. They describe opposite directions and are rarely interchangeable, even though both describe movement.

Can Entrer Be Used Without Mentioning A Place?

Yes, entrer can be used without specifying a place when context is clear. For example, j’entre maintenant simply means “I’m coming in now,” especially in spoken French.

Is Entrer Common In Everyday Spoken French?

Entrer is very common in everyday French. It is used for physical movement, invitations, formal situations, and abstract meanings like joining or beginning something. Mastering it improves both comprehension and fluency.

What Are Common Mistakes Learners Make With Entrer?

Common mistakes include using the wrong auxiliary, forgetting agreement with être, and translating entrer too literally into English. Understanding whether the verb expresses movement or an action on an object helps avoid these errors.

Does Entrer Change Meaning With A Direct Object?

Yes, when entrer takes a direct object, it changes meaning from movement to action. For example, entrer les données means “to enter data,” which uses avoir instead of être.

Can Entrer Be Used In Commands?

Yes, entrer is commonly used in the imperative to give instructions or invitations. Forms like entre, entrons, and entrez are very common in everyday speech.

How Do You Use Entrer In The Conditional Tense?

The conditional of entrer is used for hypothetical situations, polite requests, or imagined outcomes. It usually translates as “would enter” and is common in formal or cautious speech.

Is Entrer Used In Formal Writing?

Yes, entrer appears frequently in formal writing, especially in administrative, academic, and professional contexts. It is often used to describe entering institutions, agreements, or official processes.

Are There Idiomatic Expressions With Entrer?

Yes, French has several expressions using entrer, such as entrer en jeu or entrer dans le vif du sujet. These expressions extend the meaning beyond physical movement and are very common.

Can Entrer Be Used Figuratively?

Yes, entrer is often used figuratively to describe starting a process, becoming involved, or transitioning into a new phase. These uses are frequent in both spoken and written French.

How Can I Practice Entrer Effectively?

The best way to practice entrer is to use it in sentences that reflect both meanings: physical entry and abstract entry. Practicing with places, institutions, and objects helps reinforce correct auxiliary choice.

Should Beginners Learn All Entrer Tenses At Once?

Beginners should focus first on the present tense, passé composé, future tense, and basic subjunctive usage. Literary tenses can be learned later. Prioritizing real-life usage leads to faster progress.

Final Takeaway

The Entrer Verb Conjugation becomes clear once you understand how meaning changes with auxiliary choice and context. Whether you are talking about physical entry, participation, or bringing something inside, mastering entrer gives you a high-frequency verb you will use constantly in real French.